Maju Canzi 19/07/2018 Maju Canzi 19/07/2018

Analisando Música: Andante, Andante (Marte Retrógrado)

Estava ouvindo esta música do ABBA "Andante, Andante", e fui tocada profundamente pela reflexão sobre o tempo de andar e parar, que justamente estamos sendo levados a vivenciar nesta quarentena de Marte Retrógrado (26/06/18 à 27/08/18).

Fiz um texto falando sobre este movimento e como ele representa essa necessidade de revisão. Uma pausa para tomar tempo, fôlego e descanso.

A música fala sobre o "andante".

andante1
adjetivo
1. que anda; errante.
2. que anda em busca de aventuras; aventureiro. "cavaleiro a."
3. HERÁLDICA
representado no campo do escudo em atitude de andar (diz-se de animal).
4. indivíduo que vai andando ou passando; passante, caminhante, transeunte.
5. que ou o que corre, que ou o que está em andamento, em curso; corrente.

Na Astrologia, o Planeta que demonstra a forma como "caminhamos" e nos "movemos" pela vida é Marte. Ele é o "Guerreiro Andante". Nunca parado, sempre em movimento.

E que há cada 2 anos, toma 40 dias de "descanso".
Por isso, achei tão doce e forte como a letra da música traz este processo. Esta necessidade, até mesmo de um bravo cavaleiro, de descansar, tomar tempo, fazer as coisas sem pressa, com presença, passos firmes no território e em conexão com a própria alma. Pois aí, está a verdadeira conexão e propósito das suas "andanças".

Se não deu certo, não fique frustrado. Há algo para aprender quando as coisas não se movem como gostaríamos. Há, até mesmo, um enorme presente nos momentos de divergência. E a "decepção" não é pelo erro, se não, pela falta de aprender com cada momento e situação que a vida apresenta.

Lindo. Me emocionei e decidi compartilhar por aqui, e que fique registrado para a posteridade, a importância das paradas para nós andantes.

Vídeo com Legenda: (letra e tradução abaixo)

Letra da Música:

Take it easy with me, please
Touch me gently like a summer evening breeze
Take your time, make it slow
Andante, Andante
Just let the feeling grow

Make your fingers soft and light
Let your body be the velvet of the night
Touch my soul, you know how
Andante, Andante
Go slowly with me now

I'm your music
(I am your music and I am your song)
I'm your song
(I am your music and I am your song)
Play me time and time again and make me strong
(Play me again 'cause you're making me strong)
Make me sing, make me sound
(You make me sing and you make me...)
Andante, Andante
Tread lightly on my ground
Andante, Andante
Oh please don't let me down

There's a shimmer in your eyes
Like the feeling of a thousand butterflies
Please don't talk, go on, play
Andante, Andante
And let me float away

Make me sing, make me sound
(You make me sing and you make me...)
Andante, Andante
Tread lightly on my ground
Andante, Andante
Oh please don't let me down
Andante, Andante
Oh please don't let me down...

Tradução em Português:

Vá devagar comigo, por favor
Toque-me gentilmente Como uma brisa numa noite de verão
Pegue seu tempo, faça-o devagar
Andante, andante
Apenas deixe o sentimento crescer

Faça seus dedos macios e luminosos
Deixe seu corpo Ser a estrela da noite
Toque minha alma, você sabe como
Andante, andante
Vá lentamente comigo

Eu sou sua música
(Eu sou sua música e sua canção)
Eu sou sua canção
(Eu sou sua música e sua canção)
Toque-me uma vez e novamente E ma faça forte
(Toque-me de novo porque você me faz forte)
Me faça cantar Me faça som
(Você me faz cantar e você me...)
Andante, andante
Pise cuidadosamente em meu território
Andante, andante
Oh, por favor não me decepcione

Há um brilho em seus olhos
Como um sentimento De mil borboletas
Por favor não fale, continue, toque
Andante, andante
E me deixe flutuar

Me faça cantar Me faça som
(você me faz cantar e você me...)
Andante, andante
Pise cuidadosamente em meu território
Andante, andante
Oh, por favor não me decepcione
Andante, andante
Oh, por favor não me decepcione

Marte Retrógrado - Reveja suas Lutas

Como está seu impacto no mundo? De que forma você inicia suas ações, impulsiona sua vida? Apesar dos movimentos de retrogradação serem sempre temidos, começa agora o melhor momento do ano para rever a importância das suas lutas pessoais.

Diferente de Mercúrio, que retrograda de 3 a 4 vezes por anos, Marte entra em movimento retrógrado a cada dois anos, mais ou menos, e fica dois meses nessa posição. Quando falamos em movimentos retrógrados, já acontece um alvoroço geral e fica todo mundo “meu Deus, Marte retrógrado, o que eu faço, o que não posso fazer?”. Pois eu quero desmistificar, primeiro os movimentos de retrogradação, e segundo esse período de dois meses em que seremos muito chamados à reflexão sobre como andam nossas lutas pessoais.

Como já falei no texto sobre Mercúrio Retrógrado , é muito mais importante entender como esse período pode nos beneficiar do que focar nos aspectos de tensão que ele traz. O movimento de retrogradação, que nada mais é do que a aparência, no céu, de que o planeta está fazendo o "caminho inverso da sua órbita natural", ou seja, que ele está de "marcha ré", faz justamente esse efeito nos assuntos dos quais aquele planeta trata: ele inverte a ordem, desacelera, revisita. Se avaliarmos que é um fôlego para que a gente possa depois seguir com mais certeza, ele é extremamente positivo, concorda?

Com Marte, quais são os assuntos? Ação, impulso, coragem, atuação, poder de conquista, lutas pessoais. Pelo que você luta na sua vida? Quais são as brigas em que você anda entrando? Talvez esse seja o momento exatamente de rever esse aspecto na sua vida! Alguns acontecimentos podem, inclusive, trazer esses assuntos à tona, para que eles sejam repensados, reavaliados. E para que as decisões tomadas possam ser mais assertivas e mais sintonizadas com o seu propósito atual de vida. Não esqueça, estamos sempre mudando!

E como Marte é o planeta da ação e do impulso, teremos uma desaceleração. Ou seja, tudo pode parecer um pouco mais lento, demorando a engatar, sabe? Talvez seja o momento de organizar a casa, rever planejamentos, exercitar a paciência, para lançar coisas novas, assinar novos contratos, efetivamente dar o primeiro passo em setembro, já que o período de retrogradação de Marte, que começou dia 26 de junho, vai até 28 de agosto. Parece muito tempo para você?

Pois talvez esse seja um outro assunto a ser trabalhado: e se você estiver correndo demais, tomando atitudes rápido demais, sem ponderar o suficiente para que sejam decisões mais acertadas? Afinal, dois meses nem são tanto tempo assim. A gente pisca, e setembro já chegou! Enquanto isso, a palavra de ordem é observar. Ah, e tomar um certo cuidado com as brigas em que decidir entrar nesse período: não esqueça que Marte, o deus da guerra, adora um arranca rabo e os ânimos nesse período estarão, digamos, à beira de um "Que se exploda! Vou pular fora!". Mas até a "não ação" é uma "ação". Escolha bem suas lutas. Muitas vezes, ela vão ajudar a definir quem você realmente é.